Informo que a sensei de Odori de Okinawa virá dia 29 de janeiro para a aula do mês. A princípio as aulas ficam marcadas para todo último domingo de cada mês.

O horário ficou da seguinte forma:

• 8h30 às 10h para os maiores de 40 anos
• 10h às 12h jovens de 13 a 20 anos
• 13h às 15h adultos até 40 anos
• 15h às 16h crianças de 3 a 12 anos

Por favor informem os seus familiares (mãe, filhos, tias, sogras, etc...), pois a maioria não possui email. Avisem os amigos também.

Quem tiver yukata ("kimono de verão") pode vir com ele, não tem problema se não tiver.

Algumas recomendações: Não vir de tênis. Vir com sapato/sapatilha ou algo parecido que deslize no chão, calça confortável para não prender os movimentos (não vir de jeans). Para os que tiverem cabelo comprido venha de cabelo preso.

Os interessados por favor me mandem um email para que possamos nos organizar.

O valor de contribuição para as despesas continua o mesmo: R$ 30,00 e R$ 15,00 para as crianças até 12 anos

Qualquer dúvida pode me ligar.

Muito obrigada

abraço,

Cristiane Hanashiro Okada
Diretora Cultural da Associação Okinawa de Brasília

1º Festa eletrônica ESTILO ORIENTAL

Músicas selecionadíssimas com Tequileiros e Tequileiras, ambiente oriental! :D Não percam!

Open bar (até 01h00):
1°Lote: 25,00
2°Lote: 30,00
Na hora: 35,00

Ingressos antecipados com:
Vanessa Sayuri 8140-3563
Caio Kendy 8214-4450
Kiiti Tanaka 9667-4540

O caminho do arco e flecha tradicional japonês.

Venha participar de dois dias de treino de Arqueirismo Japonês e conheça uma Arte Marcial tradicional para aprimoramento pessoal.

Professor: Sensei Nabuo Yanai - 2º Dan pela Federação Japonesa de Kyudo - ANKF e representante da Associação Brasileira de Kyudo.

Taxa de inscrição: R$ 150,00 (vagas limitadas).

Aberto para Iniciantes e Praticantes!

O Kyudo, cuja tradução simplista seria a arte do arco e flecha, é muito praticado no Japão por homens, mulheres e jovens, como prática rotineira e esportiva. No Brasil é uma arte recente, contando com poucas dezenas de praticantes no Rio de Janeiro, São Paulo e Brasília. A expectativa é que mais pessoas pratiquem o Kyudo por exigir pouco esforço físico (não mais que tencionar o arco), ter foco na concentração e harmonização mente/espírito.

No arco-e-flecha o objetivo é acertar o alvo, todavia, na prática de Kyudo isso é apenas 25% do objetivo. O Kyudo possui outros elementos muito importantes como a postura, o movimento (taihai) e o aprimoramento de caráter conseguido com a persistência disciplinada e solidária.

O OKINAWA FEST celebra as tradições da ilha de Okinawa, no Japão, com comidas típica e apresentações de música e dança. A festa é realizada pela Associação Okinawa de Brasília na sede da Associação Nipo de Vargem Bonita.

Os pratos tradicionais de Okinawa são o Okinawa sobá, feito de macarrão artesanal e carne de porco, e o Yagui Jiru, uma saborosa sopa de carne de cabrito especialmente preparada à moda de Okinawa. O Okinawa sobá requer tempo para o preparo desde sua massa, que é especial e vem de Campo Grande-MS. A carne de porco é selecionada para ter o mínimo de gordura, o que ajuda a fazer do prato uma iguaria saudável. Acrescentam-se legumes, cebolinha e omelete em tirinhas, com caldo à base de shoyu e pedaços de gengibre dão o toque final. Haverá, também, Sushi, Guiozá, Yakitori e doces japoneses.

ATRAÇÕES

Uma festa de Okinawa tem muita dança, colorido e música. Teremos apresentação de Taiko (percussão japonesa) do grupo Ryukyu Koku Matsuri Daiko - RKMD.

Realização: Associação Okinawa Kenjin de Brasília - AOB
Local: Associação Nipo de Vargem Bonita (mapa abaixo)
Data: 3 de Dezembro de 2011 (Sábado)
Hora: A partir das 18 horas
Evento Beneficente Familiar
Entrada Franca

VENDA DE VALE SOBÁ

VALE SOBÁ ANTECIPADO: R$15,00. No dia será vendido por R$18,00 (quantidade limitada).

Pontos de Venda

• Restaurante Arroz, Feijão e Cia (QSB 01 Lt. 15, Taguatinga Centro) 3353-5599
• Hanashiro Máquinas Agrícolas (SIA Sul Quadra 5C Lt. 51/52 Lj 221) 3233-3440

Traga a família e aprecie as delícias da cozinha japonesa. Lembre-se do casaco, a grande área verde propicia um delicioso clima frio que combina com o calor da festa Okinawana.

Veja como chegar ao Okinawa Fest:

Bazar da Amizade da Associação de Estudos da Língua Japonesa de Brasília-AELJB, onde funciona o curso de ensino de língua japonesa Escola Modelo. ENTRADA FRANCA

VENDAS Estarão à venda vários produtos, comida japonesa (sushi, manju, guioza, doces, conservas), artigos para presentes, livros, revistas (mangá), vídeos (anime, suspense e outros), camisetas, cartões de natal e muito mais. ESPECIAL Venda especial de YUKATA (vestimenta japonesa), também, teremos KAKIGOORI e OKONOMIYAKI

yukata

COMIDA JAPONESA

Aproveite para almoçar com a família um DELICIOSO YAKISOBA (das 12h às 14h):

• Convite YAKISOBA ANTECIPADO ADULTO=R$12,00
  (até às 12h de 26/11, na Secretaria da Escola Modelo)
• Convite YAKISOBA NO DIA ADULTO=R$15,00
  quantidade limitada
• Convite YAKISOBA, crianças de 6 a 10 anos=R$8,00
  quantidade limitada
  

PONTOS DE VENDA ANTECIPADA

• Asa Norte: MM Embalagens (3273-7824)
• Asa Sul: Farmagreen (407 sul), Shizen Produtos Naturais (407 sul) e Mercearia Mikami (414 sul)
• Taguatinga: Amélia Yasunaga (9973-2176), Naka Presentes (3201-1401) e Rosa Takematsu (8214-4800)
  

Convidamos os interessados na venda de produtos no Bazar da Amizade a efetuar inscrição até o dia 23/11/2011 (quarta-feira) na Secretaria da Associação. Tel. 3347-1214/3340-8976 (segunda a sexta: 14h às 19h).

Promovido anualmente, em Brasília, pela Embaixada do Japão no Brasil, o Mês da Cultura Japonesa 2011 terá início com o Show Chodee Nu Chaa no dia primeiro de outubro.

Com uma vasta programação teremos exposições, shows e palestras. O objetivo da mostra, em todas as suas edições, tem sido levar a riqueza e a singularidade da cultura japonesa ao maior número de pessoas.

Clique aqui para conferir a Programação Completa

Último evento do Mês da Cultura Japonesa.

Concerto com os tradicionais instrumentos japoneses e interpretados por renomados artistas vindos dos EUA.

KOTO: Masayo Ishigure e Mitsuki Dazai;

SHAKUHACHI: Marco Lienhard.

O koto é um instrumento de corda que foi introduzido no Japão no século VI e o shakuhachi um instrumento de sopro um pouco mais moderno, datado do século VIII.

ENTRADA FRANCA

Masayo Ishigure

Masayo Ishigure começou a tocar koto e shamisen aos cinco anos no Japão. Estudou com os mestres de koto Tadao e Kazue Sawai e se tornou pesquisadora na Sawai Koto Institute. Ishigure se apresentou no Lincoln Center, Carnegie Hall, Merking Hall, entre outros. Gravou música para a trilha sonora do filme "Memórias de uma Gueixa", de John Willians, em 2005.

koto

Mitsuki Dazai

Mitsuki Dazai é formada pela Kunitachi College of Music no Japão. Estudou koto contemporâneo no Sawai Koto Institute, recebendo instruções de mestres de koto como Tadao Sawai e a mundialmente reconhecida Kazue Sawai. Lançou seu segundo CD "Far Away... Romances for Koto" em parceria com o compositor e vencedor do Grammy Michael Hoppe.

koto

Marco Lienhard

Marco Lienhard estudou shakuhachi com o meste Katsuya Yokoyama. Realizou mais de 3000 concertos com participações em alguns dos teatros mais prestigiados do mundo. Contribuiu com vários filmes, documentários e CD's, fazendo gravações com os grupos de taiko Ondekoza e Taikoza; obras que foram aclamadas pela crítica.

shakuhachi

Professores debatem filme japonês

Neste sábado, 19 de novembro, o Cineclube Beijoca exibe o filme japonês "Ninguém pode saber" (2004), do diretor Hirokazu Koreeda, às 18h30, no auditório do Memorial Darcy Ribeiro (Beijódromo).

A produção conta a história de uma mãe e quatro crianças que se mudam para um apartamento em Tóquio. Ninguém pode saber que mais de três pessoas vivem ali, sob o risco de serem expulsos. Tudo vai bem até que mãe das crianças resolve ir embora, deixando-as sob os cuidados do filho mais velho, de apenas 12 anos.

O drama é parte da mostra Risco, organizada pelo Cinebeijoca, formado por professores e alunos da UnB. O objetivo é divulgar filmes que tiveram pouco espaço na mídia. Após a sessão, debate com os professores André Garcia, do Departamento de Filosofia (FIL) e Débora Diniz, do Departamento de Serviço Social (SER ).

O concurso de oratória avalia o nível de conhecimento da língua japonesa do participante e a qualidade da sua apresentação. Mais do que um certame, a finalidade do concuro é incentivar os participantes a estudar de uma forma mais dinâmica e aumentar o intercâmbio internacional através do japonês e da cultura japonesa. ENTRADA FRANCA

Lista dos participantes de 2011 (por regional):

Amazonas

• Harumi Fernandes Oka (Manaus-AM): Significado de ter objetivo 「目標を持つ意味」
• Daniel Kei Miyamoto Suzuki (Manaus-AM): Minhas lembranças 「僕の思い出」

Pará

• Cristiane Akina Monma (Belém-PA): Coisas importantes 「大切なもの」

Distrito Federal

• Livia Tavares Pereira Rego (Brasília-DF): Educação nos dias de hoje 「最近の教育」
• Bruno Lopes Cotrim (Brasília-DF): Eki-ben ｢駅弁｣

Nordeste

• Eric Silveira Cabussu (Salvador-BA): Shigeru Ban 「建築家　坂茂」
• Marcella de Paiva Bezerra (Fortaleza-CE): Cuidado com o dialeto de Kansai 「日本語の関西弁に気をつけて」

Rio de Janeiro

• Laura Gaio Assumpção (Rio de Janeiro-RJ): Experiência no Japão 「日本での経験」

São Paulo

• Karen Asami Hirose (São Paulo-SP): O que o Brasil pode aprender através do terremoto no Japão 「日本の震災からブラジルが学ぶこと」
• Vinícius Shizuo Abuno (São Paulo-SP): Dilema 「僕の結び目」

Paraná

• Luísa Sprenger de Oliveira (Curitiba-PR): Nankin 「ナンキン」

Porto Alegre

• Julia Silva Weber (Porto Alegre-RS): Força das pessoas 「人の強さ」
• Ana Paula Bretschneider Ramos (Porto Alegre-RS): O mundo que eu vi 「自分が見た世界」

PROMOÇÃO

Fundação Japão - Assessoria Cultural do Consulado Geral do Japão

CO-PROMOÇÃO

Embaixada do Japão
Associação de Estudos da Língua Japonesa de Brasília
Associação Pan-Amazônia Nipo-Brasileira
Associação Nipo-Brasileira da Amazônia Ocidental
UECE / Universidade Estadual do Ceará
Instituto Cultural Brasil-Japão
Centro Brasileiro de Língua Japonesa
Associação Cultural e Beneficente Nipo-Brasileira de Curitiba
Pontífica Universidade Católica do Rio Grande do Sul

SERVIÇO

17º Concurso Nacional de Oratória em Língua Japonesa
Data: 13/11/2011 (domingo)
Horário: 09h às 12h
Local: Associação de Estudos da Língua Japonesa de Brasília
SGAN 611 Conjunto ABC Bloco C L2 Norte
Brasília - DF

Maiores informações:
Fundação Japão em São Paulo
Tel: 11-3141-0843 / 3414-0110
www.fjsp.org.br

1º Workshop de Yosakoi Soran do Grupo Kishouraku.

O Grupo Kishouraku irá realizar um workshop aberto para quem tiver interesse na dança Yosakoi Soran, de repente, para ingressar no grupo ou mesmo apenas para conhecer melhor os integrantes.

Próximo sábado (12/11) ás 15h, na Associação Cultural Nipo Brasileira (Kaikan/Bunkyo-DF).

Saiba mais sobre o Grupo Kishouraku no link abaixo.

ENTRADA FRANCA

Yakisoba, Udon, Guioza, Yakitori, Sashimi, Temaki, Sushi, Tempura de Camarão, Tempura de Legumes e muito mais.
 
BILHETES ANTECIPADOS
Yakisoba ou Udon: R$ 10,00
No dia: R$ 12,00 (quantidade limitada)
 
INFORMAÇÕES E VENDA DE BILHETES
Veja os contatos acima

Veja o Mapa da Associação Nipo de Vargem Bonita no link mais informações.

Tradicional Yakisoba do Bunkyo - Sociedade Cultura Nipo-Brasileira de Brasília

A Associação Bunkyo, o Departamento de Jovens Ryuu Seinenkai e o grupo de Yosakoi Soran Kishouraku tem o prazer e a alegria de realizar o tradicional Yakisoba do Bunkyo!

Um ótimo ambiente para toda a família comer bem e se divertir com atrações culturais.

Convite no Dia R$15,00

Também estarão à venda Sushi, Guioza, Tempura (Legumes e Camarão).

Atrações com Show de Tambores (Taiko), Dança Festiva (Yosakoi) e outras surpresas inéditas.

Veja como chegar no Bunkyo no link abaixo

Yakisoba da Seicho-no-Ie para realização do evento de intercâmbio Soonen/Wakahato 2012.

Dia 02/11/2011 (quarta-feira - Feriado de Finados)
Valor do Yakisoba: R$15,00 (antecipado)
No dia, venda limitada.

Outros pratos da culinária japonesa serão vendidos à parte no dia: Sushi, Inarizushi, Tempurá, Coxinha e Doces Japoneses.

O Intercâmbio Soonen/Wakahato será realizado no dia 19 de fevereiro de 2012, em Brasília, pelo Departamento de Japonês.

Locais de venda antecipada dos convites:
-Seicho-no-Iê - EQS 403/404 (nas duas livrarias)
-Frutaria Mikami - CLS 414, Bloco D, loja 19
-Farmagreen - CLS 407, Bloco B, Loja 20

Participe deste encontro para relembrar os bons momentos, reencontrar antigos amigos e fazer novas amizades.

Contamos com sua presença para abrilhantar o nosso encontro

Faça sua inscrição até o dia 17/10/2011, acessando o site www.abcelkaikanlins.com.br (clique no link abaixo Mais Informações). Você encontrará um formulário e instruções para inscrição.

Data do encontro: 29 e 30 de outubro de 2011
Horário: a partir das 8h30
Local: Associação Beneficente Cultural e Esportiva de Lins
Av. Duque de Caxias, 646 - 16400-115 - Lins-SP

Projeto Cinema no Nipo - ESPECIAL

Filme: "Escritores da Liberdade" (baseado em fatos reais)
Veja a resenha do filme em www.recantodasletras.com.br/resenhasdefilmes/641978

Após o filme, bate-papo com Mariana Gomes, professora de Educação Ambiental do CRAS (Centro de Referência de Assistência Social)

Data: 30 de outubro (domingo)
Filme: 14h
Bate-papo: 16h

Favor confirmar presença para que possamos acomodar a todos.
Confirmação de presença: sanaesujii@gmail.com ou 8112-3321

Diretoria Cultural do Clube Nipo