Vencedores do XI Concurso Regional de Oratória em Língua Japonesa do DF
Vencedores
- Categoria A: Patrícia Sanae Sujii (ELJ Aliança)
"Eu e a ICO Nikkei"
"Estou muito feliz. Quero comunicar logo aos meus pais. Escolhi o tema para transmitir a todos sobre o encontro de ICO Nikkei (Integração da Comunidade Nikkei) deste ano. Durante a apresentação tomei cuidado para falar pausadamente. Gostaria de conseguir bolsa para estudar no Japão."
- Categoria B: Takashi Igarashi (ELJ Taguatinga)
"Uma nova visão"
"Para o próximo concurso vou treinar mais para melhorar a apresentação. Devido o fato de mudar para Brasília e frequentar a escola de língua japonesa e o encontro de jovens nikkeis fiquei mais espontâneo e mudei a visão em relação ao mundo. Treinei várias vezes, estudando parágrafo por parágrafo, prestando atenção na pronúncia e entonação para passar o sentimento do texto. O fato de ter vencido no concurso, faz com que a ligação com a língua japonesa fique mais forte."
- Categoria C: Yuri Cunha Faulstich (EMLJ Brasília)
"Salvando as pessoas e o planeta"
"Fiquei muito feliz e gratificado pelo fato de conseguir essa realização no estudo de japonês.O tema diz respeito a todas as pessoas em geral. É o simples alcançando coisas maiores. Na apresentação procurei falar com calma, usando um ritmo adequado. O concurso é uma oportunidade de testar os conhecimentos de japonês, conhecer outras pessoas e saber outros pontos de vista. Gostaria de estar sempre em contato com a cultura japonesa e conhecer outros aspectos do Japão."
- Categoria J: Sayuri Pereira Seino (EMLJ Goiás)
"Coisas que eu gosto de fazer"
"Estou muito contente, não esperava ganhar, pois na hora falei muito rápido. Para aqueles que estudam japonês, o concurso é uma oportunidade para mostrar o conhecimento de língua japonesa ao grande público. Gostaria de conhecer mais sobre o Japão e participar de bolsa oferecida pela Embaixada do Japão."
Prêmio especial dos jurados
- Categoria C: Fabiane Nakagawa dos Santos (UnB)
- Categoria C: Gustavo Henrique V. Meirelles (UnB)
- Categoria C: Judith Lazardo (Escola Modelo de Brasília)
As categorias
Categoria A: pessoas com bons conhecimentos em conversação antes de iniciar o aprendizado em cursos de língua japonesa, como, por exemplo, as que conviveram com a língua japonesa durante o período de estadia no Japão, ou que adquiriram a fluência da língua desde a infância, ou, ainda, pessoas com conhecimento superior ao nível 1 do Teste de Proficiência Japonesa.
Categoria B: pessoas com conhecimento superior ao nível 2 do Teste de Proficiência Japonesa.
Categoria C: pessoas com conhecimento entre os níveis 3-4 do Teste de Proficiência Japonesa.
Fonte:
Boletim de AELJB
nº 64 - 01/11/2005
e Fundação Japão.
Mais informações: