Sessão solene enfatiza laços entre Brasil e Japão

19/06/2007

O presidente da Câmara, Arlindo Chinaglia, destacou nesta terça-feira, em sessão solene em homenagem à imigração japonesa, o crescimento da cooperação entre Brasil e Japão e os fortes laços de amizade entre os dois países. "O passado de lutas e conquistas que marcaram o início dessa relação é um sinal das muitas realizações que nos esperam", afirmou, lembrando a chegada dos primeiros imigrantes japoneses a Santos (SP), em 1908, para trabalhar na lavoura de café. A homenagem - parte dos preparativos para as comemorações do centenário da imigração japonesa, em 2008 - foi proposta pelo deputado Takayama (PTB-PR), que é filho de japoneses e disse ser um exemplo vivo de que o Brasil oferece oportunidade a todos.

Ao abrir a sessão, Arlindo Chinaglia assinalou "a coragem, a determinação e a tenacidade daqueles que se dispuseram a enfrentar todo tipo de adversidade para iniciar uma nova vida a partir de promessas distantes de uma terra completamente desconhecida". Ele lembrou que a vinda dos primeiros imigrantes japoneses para o País não se deu por acaso - foi fruto de um acordo entre os governos do Brasil e do Japão, que tinham interesses convergentes: o Brasil precisava de mão-de-obra para a lavoura do café e o Japão já atravessava uma crise demográfica, com o campo e as cidades super povoados.

Caminho inverso

Chinaglia assinalou que, na década de 1930, o Brasil já abrigava a maior população de japoneses fora do Japão, então dedicada também ao cultivo de morango, chá, arroz e pimenta. Ele acrescentou que a recente conjuntura econômica permitiu ao Brasil "retribuir, em diferente escala, um pouco do suor e da dedicação dos primeiros imigrantes japoneses". Chinaglia observou que, desde o final dos anos 80, encontram-se no Japão brasileiros de origem japonesa que fizeram o caminho inverso de seus antepassados para trabalhar na moderna indústria daquele país. "A inversão do fluxo migratório registra hoje mais de 300 mil brasileiros a contribuir para o desenvolvimento japonês", disse.

O novo fenômeno da migração também foi lembrado por Takayama, que reforçou o caminho inverso percorrido por brasileiros descendentes de japoneses em busca de mercado de trabalho. O deputado afirmou que o desejo do Grupo Parlamentar Brasil-Japão, presidido por ele, é de que a passagem do centenário da imigração japonesa contribua para o estreitamento das relações entre os dois países. "O Japão e o Brasil se completam. O Brasil tem aquilo de que o Japão precisa e vice-versa", afirmou. Ele citou a televisão digital como um dos projetos que colocarão as duas nações como "grandes parceiras" neste século.

Durante a sessão, falaram também os deputados Francisco Rossi (PMDB-SP), José Genoíno (PT-SP), William Woo (PSDB-SP), Inocêncio Oliveira (PR-PE), Walter Ihoshi (DEM-SP), Júlio Delgado (PSB-MG), Paes Landim (PTB-PI), Vieira da Cunha (PDT-RS), Geraldo Resende (PPS-MS), Arnaldo Madeira (PSDB-SP), Vicentinho (PT-SP), Julio Semeghini (PSDB-SP), Wandenkolk Gonçalves (PSDB-PA), Jorginho Maluly (DEM-SP), Colbert Martins (PMDB-BA), Luiz Carlos Hauly (PSDB-PR) e Neucimar Fraga (PR-ES).

Reportagem - Luciana Mariz
Edição - Regina Céli Assumpção

Agência Câmara
Tel. (61) 3216-1851/3216-1852
Fax. (61) 3216-1856
E-mail:agencia@camara.gov.br

Saiba mais

• Agenda 99 anos da Imigração Japonesa